出国看病
病历翻译

上海医学翻译中心 021-51036356

美国著名医院简介


去美国看病或者去其他国家看病,除了病历翻译外,很重要的一点就是怎么挑选医院。这一点给赴美看病的患者造成了很多困扰。

实际上,如何挑选医院与在国内时的判断标准基本是相同的,即:

1. 选有名的医院,选患者多的医院。有名的医院技术好,设备好,患者多,医生的经验也多,这和我们国内看病都去三甲医院是一个道理。癌症患者同时可以参考美国国家癌症研究所列出的全美癌症治疗中心列表,查找最符合您要求的医院。

2. 选经验最丰富的医生,比如说,胰腺癌患者自然是希望医生的手术经验丰富。数据表明,经验丰富的外科医生的手术感染率、癌症术后复发率、患者5年生存率等指标都明显优于经验不足的医生。

3. 癌症患者往往想要得到最先进的治疗,而最先进的治疗往往还在研究过程中,并未用于临床,所以癌症患者往往想参加临床试验以得到最先进的治疗。详情请查看临床试验常见问题的介绍美国国家癌症研究所的网页也提供了相关的信息。美国前总统卡特2015年8月在90岁时发现自己已经是黑色素瘤晚期并且转移到肝脏和脑部,他参加临床试验,并接受了手术、放疗和免疫治疗,在当年的12月,他就宣布自己已经实现无瘤生存。现在已经是2021年,卡特前总统仍然保持良好的健康。

美国的一些著名癌症治疗机构如下:

1. University of Texas MD Anderson Cancer Center 德克萨斯大学安德森癌症中心

是一家教学医院。拥有654张床位,每年住院患者8000余人,位于德克萨斯州休士顿,创建于1941年。属德克萨斯大学系统成员之一,是集合肿瘤临床诊断、综合治疗及基础医学研究于一体的大型专科医院,在美国乃至全球皆享誉盛名,多次被评为美国最佳癌症研究机构。

MD安德森癌症中心的联系方式及是否提供免费病历翻译等信息详见医院国际患者服务总结

2. Memorial Sloan Kettering Cancer Center 纪念斯隆凯特琳癌症中心

是一家教学医院。拥有478张床位,每年住院患者11000余人。是被美国国家癌症研究院指定的41个综合癌症中心之一。

纪念斯隆凯特琳癌症中心的联系方式及是否提供免费病历翻译等信息详见医院国际患者服务总结

3. Mayo Clinic 梅奥诊所

是一个综合性医疗保健系统,包括门诊、医院、医学研究及医学教育机构。梅奥诊所是明尼苏达州第二大的非营利性组织,2004年梅奥诊所有51万新病人、总门诊量2百万、13万人次入院、近60万人住院。

梅奥诊所的联系方式及是否提供免费病历翻译等信息详见医院国际患者服务总结

4. Dana-Farber/Brigham and Women's Cancer Center 丹娜法伯/布列根和妇女医院癌症中心

成立于1947年,是美国哈佛大学医学院的癌症专科附属医院,美国联邦政府指定的综合性癌症治疗中心,产生了1位诺贝尔医学奖获得者。在癌症基因定位治疗、癌症免疫治疗、癌症内分泌治疗、癌症生物治疗、癌症疫苗等临床方面世界领先。成人肿瘤的治疗优势全美领先;儿童肿瘤的治疗更是历年全美排名第一。

丹娜法伯/布列根和妇女医院癌症中心的联系方式及是否提供免费病历翻译等信息详见医院国际患者服务总结

5. UCLA Medical Center 加州大学洛杉矶分校医疗中心

加州大学洛杉矶分校医疗中心建于1955年,于2008年更名为罗纳德·里根(Ronald Regan 第四十任美国总统)医疗中心。该院位于气候宜人华人众多的洛杉矶,下辖8所医院。在《美国新闻与世界报道》的“全美最佳医院”调查中,加州大学洛杉矶分校医疗中心连续25年被评为全美五大最佳医院之一、美国西部最佳医院。此外,加州大学洛杉矶分校医疗中心的很多治疗服务位居全美前十,其中包括肿瘤、糖尿病、内分泌学、眼科学和神经学。

加州大学洛杉矶分校医疗中心的联系方式及是否提供免费病历翻译等信息详见医院国际患者服务总结

6. Moffitt Cancer Center and Research Institute Moffitt癌症中心和研究所

位于美国佛罗里达州Tampa市,始建于1981年,在佛罗里达设有十四个科研及医疗机构,目前拥有床位206张,员工4000余人,是美国南部最大的肿瘤研究中心之一。2001年成为美国国家肿瘤中心指定的综合性肿瘤中心。Moffitt主要致力于肿瘤的预防与治疗,以及肿瘤相关领域的科学研究、临床试验和医学教育。

Moffitt癌症中心和研究所的联系方式及是否提供免费病历翻译等信息详见医院国际患者服务总结

为什么癌症患者最好能参加临床试验,因为临床试验中的治疗方法往往是最先进的,但还没得到美国食品和药品管理局的批准,只有参加临床试验才有可能获得最先进的治疗手段,如果参加临床试验,则其中的研究药物和很多(不是全部)检查是免费的。这对来美国看病的中国患者来说,也是非常有用的信息。如需了解临床试验的更多信息,请查看临床试验常见问题的介绍

7. Seattle Cancer Care Alliance/University of Washington Medical Center 西雅图癌症护理联盟/华盛顿大学医学中心

西雅图癌症护理联盟由华盛顿大学医学中心、弗雷德哈钦森癌症研究中心和西雅图儿童医院共同组成。华盛顿大学医学中心的任务是推动医学进步,提供杰出的初级和专业治疗,培训未来的医生、科学家和其他卫生保健专家。2005年全美医院排行榜,华盛顿大学医学中心排第九。

西雅图癌症护理联盟/华盛顿大学医学中心的联系方式及是否提供免费病历翻译等信息详见医院国际患者服务总结

8. Cleveland Clinic 克利夫兰诊所

是位于美国俄亥俄州克利夫兰的一个多专科的学术医疗中心。克利夫兰诊所被《美国新闻与世界报道》评为美国最顶尖的4所医院之一。克利夫兰诊所成立于1921年,当时由四名医生发起以提供一个在病人护理,医学研究,及医学教育方面一个理想的医疗环境。现在成为世界上最大的私人医疗中心之一。克利夫兰诊所在2009年接待了超过320万门诊病人,八万住院病人,病人来自于美国全国的50个州和100多个国家。

克利夫兰诊所的联系方式及是否提供免费病历翻译等信息详见医院国际患者服务总结

值得一提的是,IBM的Watson(沃森)智能医疗程序在克利夫兰诊所经过了5年的培训,输入了海量患者数据,Watson还可以在几秒钟内查找数万篇相关医学文献。Watson在肿瘤的诊断、治疗方案推荐方面已经等于或优于人类的肿瘤专家,克利夫兰诊所的肿瘤专家已经将Watson视为具有卓越知识水平的同事。

9. Johns Hopkins Hospital 约翰霍普金斯医院

约翰·霍普金斯医院,建于1889年,是一所位于美国马里兰州巴尔的摩市的大型综合医院。该医院获《美国新闻与世界报道》评为全美最佳医院并已连续23年获此殊荣。约翰霍普金斯医院创造了医学史上的多项第一,包括第一例完全变性手术、第一例心脏搭桥、第一例新生儿法洛氏四联症手术,等等。

约翰·霍普金斯医院的联系方式及是否提供免费病历翻译等信息详见医院国际患者服务总结

10. UCSF Medical Center 加州大学旧金山分校医疗中心

因其创新性的病人护理、先进的科技和开拓性的研究受到世界认可。根据《美国新闻与世界报道》年度调查报告,加州大学旧金山分校医学中心在全美医院综合排名中,排第七名。

加州大学旧金山分校医学中心的联系方式及是否提供免费病历翻译等信息详见医院国际患者服务总结

11. Massachusetts General Hospital 马萨诸塞总医院

麻省总医院为一所坐落于波士顿的综合型医院。其为美国新英格兰地区最古老且最具规模的医院,并是哈佛大学最大型的医学教学中心及生物医学研究基地。院方目前提供不同类型的医疗服务,亦具非常浓厚的研究气氛。麻院同时获得多个机构的好评。

马萨诸塞总医院的联系方式及是否提供免费病历翻译等信息详见医院国际患者服务总结

12. Hospitals of the University of Pennsylvania-Penn Presbyterian 宾夕法尼亚大学长老会医院

宾夕法尼亚大学Abramson癌症中心在癌症研究、患者护理和教育方面处于世界领先地位。这个癌症中心的杰出地位体现在1973年以来它连续被国家癌症研究所评为综合癌症中心,在美国这样的中心只有41个。

宾夕法尼亚大学长老会医院的联系方式及是否提供免费病历翻译等信息详见医院国际患者服务总结

免责声明:以上内容仅供参考,上海医学翻译中心仅出于善意提供,如果上述内容对您或其他任何人造成任何误导、或者造成任何损失,上海医学翻译中心对此不负任何直接、间接或者连带责任。

Carousel imageCarousel imageCarousel image

微信扫一扫加好友联系我们: